Logo Logo en
  • iRidi Pro
    Основные компоненты
    • Приложение i3 Pro
    • iRidi Pro Server
    • iRidi Studio
    • iRidium studio v. 1.3.8 (устаревшая версия)
    Java Script в iRidi
    • Руководство
    • Справочник
    • Примеры
    • JS драйвера
    другие
    • Личный Кабинет
    • iRidium Cloud
    • iRidium Transfer
    • Push-уведомления
    • Лучшая практика
    Лицензирование
    • Лицензирование и передача проекта
    • Оффлайн-лицензирование
    • Активация iRidi Pro Server
  • Продукты
    i3 lite
    • Приложение i3 lite
    • Регистрация и лицензирование
    • Сервер
    • Модули
    KNX Home Server
    • Приложение i3 KNX
    • KNX Home Server
    BUS77 HOME SERVER
    • Приложения Bus77 Home и Bus77 Lite
    • Bus77 Home Server
    Решения
    • BYOD - решение для гостиниц
    • Портал жителя - решение для МКД
    iRidi SCADA
    • iRidi SCADA
  • Bus77
    НАСТРОЙКА BUS77
    • Основы Bus77
    • Приложения Bus77 Home и Bus77 Lite
    • Работа с драйвером Bus77 в iRidi Studio
    • Настройка шины Bus77 в iRidi Studio
    ПРОТОКОЛ BUS77
    • Характеристики CAN (Bus77)
    • Описание протокола
    • Исходники на GitHub
    ОБОРУДОВАНИЕ BUS77
    • Каталог Bus77 Pro
    • Каталог Bus77 Lite
  • Поддерживаемое оборудование
    Драйверы
    • Список драйверов
    • ProAV драйвера
    • AV & Custom Systems
    • JS драйвера
    • Сторонние драйвера и фриланс
    Протоколы и интерфейсы
    • Голосовое управление
    • 1-Wire
    • BACnet IP
    • Bus77
    • KNX
    • KNX IP BAOS
    • Weinzierl kBerry
    • Microsoft Exchange
    • Modbus
    • MQTT
    • NFC
    • ODBC
    • Onvif
    • SIP
    • SNMP
    • Wake On Lan
    • Z-Wave
    • ZigBee
    Производители
    • AMX
    • AVCiT
    • Beckhoff ADS
    • Biamp Tesira
    • Bluesound
    • Casambi
    • BSS Harman
    • Clipsal
    • ControlArt 7Port
    • Crestron
    • DigiBird
    • Domintell
    • Duotecno
    • EIDE
    • EPSNET
    • Global Cache
    • HDL Buspro
    • Helvar
    • IEAST
    • INELS BUS
    • INELS Wireless
    • Intesis
    • Kleger
    • Kramer VIA
    • Kramer 3000
    • Larnitech
    • Legrand Netatmo
    • LG TV
    • Lutron
    • Lutron Homeworks QS
    • MyHome
    • Nest
    • Novastar
    • Panasоnic PTZ
    • Philips Dynalite
    • PJLink
    • Satel
    • SamsungTV
    • Sonos
    • Somfy
    • SpinetiX
    • Televic Conference
    • TIS
    • Tion
    • URRI
    • Velbus
    • Velocio
    • Vinteo
    • WyreStorm
    • WiiM
    • Xicato
    • Yamaha
    • ZONT
    • Z-Wave.me
    Протестированное оборудование
    • Панель HDL S57
    • Панель HDL S10
    • SIP-домофон
    • Akuvox
    • Arlight
    • Divus
    • QBic TD-1050 PRO
    • QBic TD-1060 Slim
    • QBic TD-1070
    • Sigur
    • Uni-Ubi
    • Velocio
  • Оборудование iRidi

    Серверы
    • HS Сервер
    • ProAV Control Processor Basic
    • ProAV Control Processor Advanced
    • Спецификация контроллеров UMC
    • Настройка контроллера UMC C2
    • Настройка контроллера UMC C3
    • Настройка контроллера HDL IntelliCenter 2 (UMC C4)
    Модули расширения
    • I-PX-RS1
    • I-PX-RS4
    • I-PX-IR3
    KNX
    • KNX Home Server
    • KNX IP Interface
    Панели управления
    • iRidium Panel 7
    • Touch Panel P3
    • Touch Panel P6
    • Touch Panel P8
    • Touch Panel P10
    • Tabletop Touch Panel 10
    • AV Remote Control
    ОБОРУДОВАНИЕ BUS77
    • Каталог Bus77 Pro
    • Каталог Bus77 Lite
    • Differences
iRidium mobile web-site
Содержание
    Инструменты‌
    • Сведения о странице
    • Постоянная ссылка
    • Версия для печати
    • Спецстраницы
    • Связанные правки
    • Ссылки сюда
    Login / Create Account
    Материал из for iRidium developers
    Перейти к: навигация, поиск
    Эта страница является переводом страницы DL-02-02хх. Перевод выполнен на 100%.

    Hardware ⇒ DL-02-02хх

    Содержание

    • 1 Сценарный выключатель 2-клавишный (4-кнопочный)
      • 1.1 Description
      • 1.2 Functions
      • 1.3 Technical Specifications
      • 1.4 Variants of Use
      • 1.5 Size
      • 1.6 Connector on the Case
      • 1.7 Features
      • 1.8 Installation and Connection
      • 1.9 Current Repairs
      • 1.10 Storage, Transportation and Service Life
      • 1.11 Manufacturer's Warranty
      • 1.12 Delivery Set
      • 1.13 Possible Malfunctions
      • 1.14 Disposal
      • 1.15 Safety
      • 1.16 License Agreements

    Сценарный выключатель 2-клавишный (4-кнопочный)

    The documentation was updated on 13.12.2024

    Description

    The scene switch is designed to launch scenarios for controlling electrical equipment of an apartment or house in the Bus77 Pro system:

    - lighting groups;

    - curtain drives;

    - regulation of the air temperature in the room.

    Functions

    - button assignment settings (scenarios, direct control);

    - room temperature measurement with a built-in sensor;

    - 4 buttons with backlighting (on/off)

    DL-02-02 01.png

    Technical Specifications

    Parameter Value
    Product code Plastic keys:

    DL-02-0201 (White)
    DL-02-0201st (White softtouch)
    DL-02-0202 (Silver)
    DL-02-0203 (Champagne)
    DL-02-0204 (Graphite)
    DL-02-0204st (Graphite softtouch)
    DL-02-0205 (Black)
    DL-02-0205st (Black softtouch)
    DL-02-0206 (Chocolate)
    Metal keys:
    DL-02-1-0201 (Whte)
    DL-02-1-0201st (White softtouch)
    DL-02-1-0202 (Silver)
    DL-02-1-0203 (Champagne)
    DL-02-1-0204 (Graphite)
    DL-02-1-0204st (Graphite softtouch)
    DL-02-1-0205 (Black)
    DL-02-1-0205st (Black softtouch)
    DL-02-1-0206 (Chocolate)

    Sensors built-in temperature sensor
    external temperature sensor
    Temperature range -20...+50 °С
    Control 6 buttons with mode indication
    Dimensions in mm. 81 x 81 x 29
    Body material plastic/aluminum
    Power Nominal: 24VDC

    Maximum: 30VDC

    Current consumption up to 25 mA
    Interface CAN (Bus77)
    Protection class IP20
    Installation in a pattress box with internal dimensions: diameter 66 x depth 45 mm

    Variants of Use

    DL-02-02 02.png

    Size

    Габариты DL-02-02xx.png

    Connector on the Case

    Разъемы на корпусе DL-02-02xx.png

    Pin assignment:
    X1:

    • power
      • +24V
    • CAN bus
      • «H» - CAN-High line
      • «L» - CAN-Low line
      • «GND» - CAN-GND line

    X2:

    • connecting an external temperature sensor
      • GND
      • Term

    Features

    • It can be used as a network temperature sensor for thermostats.

    Installation and Connection

    Монтаж DL-02-02хх1.png
    Монтаж DL-02-02хх2.png
    • The scene switch consists of a switch unit with keys and a metal mounting frame, which are connected with each other by magnets. Before installing the switch, it is necessary to disconnect the mounting frame from the switch unit, screw it with screws/self-tapping screws into a pattress box with an internal diameter of 66 mm and a depth of at least 45 mm. Connect the cable according to the marking on the body and install the switch on the mounting frame.
    • To connect the scene switch to the CAN bus and to the power supply, it is recommended to use a UTP CAT5 cable with a core diameter of at least 0.52 mm2 and a wave resistance of no more than 9.4 Ohm per 100 meters.
    • Installation and maintenance of the product should only be carried out by qualified specialists with compliance with safety measures.
    • All connection work must be carried out only when the voltage is turned off.


    Current Repairs

    If a malfunction is detected during operation, it is necessary to immediately disconnect the device from the power supply and call maintenance personnel. The device is repaired and serviced during the warranty period by the manufacturer's dealer.

    Storage, Transportation and Service Life

    The products must be stored in a package at a temperature from -40C to +85C and relative humidity up to 95% at +25С in heated and naturally ventilated warehouses, in air-conditioned storages, in the absence of aggressive impurities, conductive dust, acid and alkali vapors, as well as gases that cause corrosion and destroy insulation. When storing products avoid sudden fluctuations in temperature (more than 3 ° C/min) and humidity (more than 5% /min). The products must be transported packed in containers, closed railway wagons, heated sealed compartments of aircraft and holds, as well as by road with protection from precipitation over any distance at temperatures from -40 °C to +85 °C, with relative humidity up to 95% - at 25 ° C. When transporting products, provide protection against dust and precipitation.

    Manufacturer's Warranty

    The warranty period is 24 months (2 years) from the date of sale. In the absence of a sales mark - from the date of manufacture, within the warranty period of 36 months.

    The manufacturer's warranty does not cover defects caused by:

    - non-compliance with transportation, storage and operating rules in the documentation;
    - mechanical damage to the device or resoldering not provided for in the operating documentation;
    - installation and operation of devices by unqualified and uncertified personnel;
    - improper use of the device.

    The average service life of the product is at least 5 years.

    Delivery Set

    DL-02-02хх Scene Switch - 1 pc;
    Connectors - 2 pcs;
    Package (1pc)

    Possible Malfunctions

    Malfunction Probable Cause Troubleshooting
    The product does not turn on (no indication) No power Connect the power supply, check the power unit
    Insufficient supply voltage Check the voltage, it should not be lower than 15V
    The product is out of order Send the device for warranty repair
    The product cannot be found in the software. The bus is not connected Connect the bus
    The bus is shorted Check the bus for a short circuit, if there is one, fix it
    There is no termination resistor on the bus Install a 120 ohm resistor at the ends of the bus
    The product does not perform the expected software functionality No firmware Upload the firmware
    Another firmware has been loaded Upload the required firmware

    Disposal

    Dispose of the device at the end of its service life in accordance with local laws and regulations.

    Safety

    WARNING: Before installing the device, turn off the power supply.

    WARNING: It is not allowed to use the device in systems responsible for the safety of people, animals, material assets, as well as in systems whose failure will lead to a violation of safety.

    License Agreements

    DL-02-02.docx

    Publication date: 11/01/2024

    Источник — «https://dev.iridi.com/index.php?title=DL-02-02хх/en&oldid=145108»
    About us
    Company
    Team
    History
    Philosophy
    Rewards
    Partnership
    Our partner
    Partnership Programs
    Apply for partnership
    products
    iRidium pro
    iRidium lite
    iRidium gate
    iRidium server
    Loads
    iRidium pro
    iRidium lite
    Other version
    Marketing materials
    Support
    On-line courses/Video
    Recommended equipment
    Other version
    iRidium pro
    Documentation
    FAQ
    Forum
    iRidium lite
    Documentation
    Forum
    Projects
    Standart projects
    Smart buildings
    Smart house
    Special solution
    Find a dealer
    News
    Youtube
    Twitter
    VK
    Logo
    contact@iridi.com
    +7 (499) 322-73-29

    Privacy policy