Эта страница является переводом страницы Licensing. Перевод выполнен на 51%.

---

iRidium politika licenciranja

kako da izaberete, kupite i počnete da koristite iRidium proizvode

iRidium licence se mogu kupiti i aktivirati samo uz pomoć iRidium Cloud
Usluga je dostupna samo za integratore registrovane na iRidium Mobile websajtu.
Licence se čuvaju u iRidium Cloud-u odakle se otpremaju u aplikaciju i3 pro na iOS, Android, Windows, Mac.

Nekomercijalna upotreba

Registrujte se na iRidium websajtu da biste koristili iRidium u režimu testiranja, za potrebe obuke i za podešavanje iRidium-a pre kupovine licenci:

Režim testiranja se uključuje automatski u trenutku autorizacije u i3 pro (i na serveru) i pruža prilikom učitavanja projekta sa iRidium Transfer-a:

• besplatno korišćenje aplikacije i3 pro
  • 5 minuta neprekidnog, neograničenog rada i3 pro na kontrolnim tablama kompanija sa "Bronzanim" statusom
  • 20 minuta kontinuiranog, neograničenog rada i3 pro + režim "Programerska tabla" na 2 kontrolna panela kompanija sa "Srebrnim" statusom ili višim

svakih 5 (ili 20) minuta i3 pro treba ponovo pokrenuti
the "Panel programera" uklanja vremensko ograničenje za kontinuirani rad za 2 panela
Istovremeno ovlašćeni paneli - do 25 po nalogu (za integratora) i do 2 panela (za krajnjeg korisnika)

• besplatno korišćenje iRidium Server-a
  • 7 dana neprekidnog rada iRidium servera

opcija "Test Mode" je omogućena u podešavanjima servera, mogu se aktivirati na 2 servera istovremeno. Server će brisati bazu podataka i konfiguracioni projekat svakih 7 dana. Kada se projekat ažurira, sedmodnevno odbrojavanje počinje iznova

Da biste proverili projekte na korisničkim uređajima, koristite probni režim u iRidium Cloud-u. Krajnjim korisnicima pruža 60 dana testiranja projekata. Ne možete produžiti probni period, ali je dostupan za svaki novi objekat u cloud-u. Po završetku probnog perioda, korisnik odlučuje o kupovini iRidium licence.

"Silver" diler status daje vam mogućnost da obezbedite iRidium za vašeg klijenta u probnom režimu.

Pružamo pomoć i posebne uslove obrazovnim institucijama, kao i integratorima koji demonstriraju iRidium na izložbama. Kontaktirajte nas za detalje

Pravila za testiranje projekata i prenos projekta na korisnika

Za praktičnost testiranja projekata, svaki integrator i Uradi sam korisnik imaju određeni broj panela za testiranje. Kada se prijavite na kontrolnu tablu pod vašim nalogom, panel se registruje u cloud-u kao probni. Svaki integrator ima 25 test panela. Svaki Uradi sam korisnik ima 2 test panela. Kada ponestane besplatnih test panela, onda kada pokuša da se autorizuje na drugom panelu, integrator će videti poruku o grešci:Prekoračeno je ograničenje panela i3 pro

Pažnja! Nemojte davati krajnjem korisniku kontrolnu tablu ovlašćenu pod vašim nalogom. Svaki krajnji korisnik mora biti registrovan na našoj platformi i prijavljen pod ličnim nalogom.
Uradi sam korisnik se smatra integratorom, sa ograničenim brojem test panela. Ako je takav korisnik napravio projekat i kupio komercijalnu licencu za njega, onda mora sebe i druge korisnike projekta registrovati kao krajnje korisnike i pozvati ih da koriste projekat.

Komercijalna upotreba

Licenca se plaća jednokratno, koristi se na jednom objektu. Ne zahteva mesečna/godišnja plaćanja.

iRidium komercijalna upotreba je dostupna korisnicima sa različitim statusima registracije. Komercijalna upotreba podrazumeva korišćenje iRidium licenci.

iRidium licence rade bez vremenskih ograničenja i imaju skup podržanih funkcija koje definišu cenu licence.

Da biste koristili komercijalnu licencu, napravite objekat u iRidium Cloud-u (odeljak Moji Projekti). Za objekat se kupuje komercijalna dozvola i obezbeđuje njegov kontinuirani rad.

Izbor licence

Cena licence se utvrđuje pomoću Kalkulatora na websajtu i zavisi od sledećih parametara:

1 Konfiguracija objekta: sa serverom ili bez njega.

Ne morate da koristite iRidium server ali je neophodan za pravljenje grafikona, za prenos podataka između različitih sistema i za povezivanje mnogih kontrolnih panela na opremu. U zavisnosti od vaših zahteva, izaberite da li želite da koristite samo vizuelizaciju, samo server ili oboje (vizuelizacija + server).

2 Tip licence. Postoji ukupno 5 licenci za svaku konfiguraciju objekta (sa ili bez servera)

Više o licencama Vizuelizacija + server

Starter

• 1 kontrolna tabla
• 50 serverskih oznaka

"Basic

• 5 kontrolnih tabli
• 250 serverskih oznaka

Advanced

• 10 kontrolnih tabli
• 1000 serverskih oznaka

Enterprise

• 25 kontrolnih tabli
• 2500 serverskih oznaka

Enterprise+

• nema ograničenja za broj kontrolnih panela, ne više od 10 projekata vizuelizacije
• 10.000 serverskih oznaka, ali ne više od dva serverska projekta

1. N kontrolnih tabli - broj tableta, pametnih telefona i računara na kojima možete preuzeti projekat vizuelizacije sa kupljenom licencom
2. N serverskih oznaka – broj oznaka koje se obrađuju na iRidium serveru.
Oznake su kanali povratnih informacija svih drajvera dodatih projektu servera, kao i internih serverskih promenljivih. Instalacija može da radi bez servera, tada vam nisu potrebne oznake. Kada se radi preko servera, broj tagova se može izračunati na osnovu projektnog zadatka, ili otprilike: 1 kv.m. površine objekta = 1 oznaka servera

Saznajte više o licencama samo za Vizuelizaciju

Starter

• 1 kontrolna tabla

Basic

• 5 kontrolnih tabli

Advanced

• 10 kontrolnih tabli

Enterprise

• 25 kontrolnih tabli

Enterprse+

• nema ograničenja za broj kontrolnih panela, ne više od 10 projekata vizuelizacije

N kontrolnih tabli - broj tableta, pametnih telefona i računara na kojima možete preuzeti projekat vizuelizacije sa kupljenom licencom

Više o licencama samo za Server

Starter (besplatan)

• 50 serverskih oznaka

Basic

• 250 serverskih oznaka

Advanced

• 1000 serverskih oznaka

Enterprise

• 2500 serverskih oznaka

Enterprise+ (uključuje sve drajvere)

• 10000 serverskih oznaka, ali ne više od dva serverska projekta

N serverskih oznaka – broj oznaka koje se obrađuju na iRidium serveru.
Oznake su kanali povratnih informacija svih drajvera dodatih projektu servera, kao i internih serverskih promenljivih. Instalacija može da radi bez servera, tada vam nisu potrebne oznake. Kada se radi preko servera, broj tagova se može izračunati na osnovu projektnog zadatka, ili otprilike: 1 kv.m. površine objekta = 1 oznaka servera

3 Kontrolisani sistemi automatizacije u projektu.

Izaberite drajvere kojima želite da upravljate. Ako želite sami da razvijete drajvere ili koristite gotove JS module, označite polje za potvrdu "AV i prilagođeni sistemi"

FAQ (česta pitanja):

Cena licence i funkcionalnost:

1. Postoji nekoliko licenci koje uključuju fiksni broj kontrolnih panela i serverskih oznaka. Vi određujete set drajvera i dodataka za odabranu tarifu u skladu sa potrebama
2. Licenca ne mora biti odmah vezana za objekat. Možete kupiti licence po nalogu i koristiti ih po potrebi odabirom licence za objekat sa liste kupljenih ključeva
3. Ista licenca sa iRidium Cloud-a se učitava u aplikaciju i3 pro i na iRidium serveru, ne morate da kupujete posebnu licencu za server
4. Možete dodati novu funkcionalnost kupljenoj licenci kroz podešavanja objekta, Moji projekti> Licence
5. Broj serverskih oznaka se izračunava kao zbir oznaka u svim * .sirpz projektima otpremljenim u cloud. Može se povećati samo prelaskom na drugu tarifu.
6. Koliko će serverskih oznaka biti dovoljno za vaš projekat, možete izračunati na osnovu tehničkih potreba (količina povratnih podataka koje želite da vidite na kontrolnim tablama). Otprilike, dovoljan broj oznaka se može proceniti na osnovu 1 kv.m. površine objekta = 1 oznaka servera

Prijava i odjava:

1. Za autorizaciju integrator koristi svoje korisničko ime i lozinku sa iRidium Mobile websajta
2. Pozvani korisnik kao korisničko ime koristi e-mail na koji je poslata pozivnica za korišćenje cloud objekta
3. Ako je korisnik dostigao ograničenje na povezanim kontrolnim panelima, moći će da se prijavi na uređaj, ali neće moći da preuzme projekat
4. Da biste oslobodili prostor na listi panela, koji je ograničen tarifnim planom, odjavite se sa naloga u i3 pro
5. Možete da se odjavite sa naloga u meniju projekta i3 pro – prevucite s leva na desno na ekranu tableta ili pametnog telefona da biste otvorili meni, a u Windows-u pritisnite F7. Idite u odeljak Podešavanja, kliknite na Odjava
6. Izgubljeni ili pokvareni uređaj se može deautorizovati u cloud-u preko Moji projekti> Korisnici i paneli
7. VAŽNO: ne prijavljujte se na tuđe uređaje sa svojim korisničkim imenom i lozinkom, jer svi projekti smešteni u iRidium Cloud biće dostupni tamo

Razdvajanje korisničkih prava:

1. Vlasnik objekta u cloud-u može pozvati korisnike
2. Možete pozvati korisnike ako imate komercijalnu licencu ili probni period (60 dana)
3. Ako ste otvorili korisnikov pristup projektu i naznačili status „Korisnik“, vaši drugi objekti i projekti mu neće biti dostupni
4. Korisnik sa statusom „Admin“ ima pristup svim projektima objekta na koji je pozvan
5. Vlasnik naloga može da vidi projekte iz bilo kog objekta u cloud-u koji je napravio
6. Ako je korisnikov email naveden u nekoliko objekata, korisnik će imati pristup svim projektima koji su mu otvoreni

Prelazak sa V2 na V3:

1. Ako imate korišćenu licencu za iRidium V2, ne možete je nadograditi na iRidium V3. Morate kupiti novu licencu
2. Ako vaša iRidium V2 licenca nikada nije aktivirana, možete je zameniti popustom za iRidium V3 licencu, za ovo kontaktirajte menadžere putem e-maila
3. Projekti vizuelizacije se mogu koristiti u iRidium V3 nakon konverzije u programu iRidium Studio
4. Da bi emulator u iRidium Studiju radio u režimu pune funkcionalnosti, prijavite se koristeći svoje podatke za prijavu i lozinku sa iRidium Mobile websajta

Kupovina i aktivacija

Možete kupiti licencu na mreži i odmah je povezati sa objektom automatizacije ili po potrebi.

Authorize on the iRidi web site to start work with iRidi Cloud. Go to the My account section, the My projects tab.

1 Create a folder and an object.

You can systemize projects of different end-users with the help of folders and objects:

• A folder holds several automation objects by some common feature (for example, the same end-user)
• An object holds projects, users and the license used on one automation object (for example, a house or an office).
  Add projects and accounts only of one customer to one object. Create separate objects for different customers.
  License selection and invitation of end-users to an automation object are available via your My account section in the cloud.

2 Upload projects from PC

iRidi projects are files for launching visualization in the i3 pro application (*.irpz) and if there are any, projects for iRidi Server (*.sirpz). Projects are created by integrators of automation systems and uploads them in the cloud when they are completed.
If there is a license (see how to add it in the object below), visualization projects can be uploaded on the end-user's control panels.

Keep in mind that the Enterprise+ license has limitations for the number of projects which can be uploaded on the licensed object.

3 Select the suitable license.

You can assign a license to the created object in the Licenses tab. An object without an assigned license is not working and is not displayed in i3 Pro.

1. Create license. In this window you can use a built-in calculator of licenses for a object and pay for a license on-line. After the payment, you'll get the license key to your e-mail.

2. Choose from paid licenses. If you have a paid license on your account, you can assign it to your object in this window. One license can be assigned to one automation object.

3. Activate by code. If you have a license key, you can activate it in this window. You get a license key together with the purchased equipment (you find it on the back cover of the device) or you buy a license key on-line (step 1).

When the license is assigned to the object, it cannot be transferred to another object! But you can add functions to it.

If you have problems when purchasing or activating licenses, you can write us at contact@iridi.com.

After you assign the license, the object will be available for testing on control panels for you as an integrator. To start testing log in to the app using your username and password and download the project to your panel (step 5).

4 Invite end-users.

Invite end-users to control the visualization object. There are two ways to add a user to an object:

1. Invite - send a request by e-mail. In this case the user confirms the creation of the account, chooses a password and sets account data in the iRidi website. You can invite the user in the "Users and panels" tab.

2. Create an account - fill in account data of the user, choose a password. In this case the user gets an e-mail that the account has been created, the user can decline it. This way is better to use when users do not have an opportunity to help you with the initial setting i3 pro.

You can't invite the user to the project, if the user is already registered on iRidi website as an integrator or DIY.

Ask the user to authorize in i3 Pro with his login and password and download the project. When the project is being downloaded, the panel is registered in the cloud, receives a license and appears in the list of “Active panels”. You can delete a panel from this list to clear space for another control panel (for example, to replace a broken one).

If you use a server, upload your project to a server (step 5).

5 Upload projects on control panels and the server

5.1 To download the visualization project (*.irpz) on a smart phone, tablet or PC, the invited user has to authorize in i3 pro on the corresponding device:

1. The project developer invites users by email
2. The user follows the link in the invitation email and selects the password for accessing i3 pro
3. The user authorizes in i3 pro and sees the project to which he is invited.
   If there are several projects, the navigation between them is performed via Projects menu. It can be opened on the tablet or smart phone by the left-to-right swipe on the screen (click F7 on Windows). The menu shows the projects available to the user .
   The user can log out of the account in the Settings tab to clear space for another control panel (deactivate the license) and delete all projects from the panel

Do not give your login and password for the test to users, otherwise they will see all your objects and have access to them!

5.2 The server receives the license and the project from the cloud but the developer (integrator) NOT the user must authorize on the server using the login and password on the iRidi web site. Launch the server, open the web-interface (see the instruction to your server platform) and activate the server:

1. Input the login and password of the integrator account where you created the object with the server project
2. Select the service password to access the server settings. It is 2007 by default.
3. Then you will see the list of objects and server projects. Select the project which has to work on the server and click on it to download (miss this step if you have not used the cloud before).
4. In the server web-interface (the Cloud tab) you can download a project to the server (Projects) or deactivate the server (Deactivate Server). You can upload projects from iRidi Transfer to the server with the activated Test Mode.

If there are no server projects in the cloud during authorization, you can upload them later in the server web interface (step 2).

Upravljanje panelima u objektima sa komercijalnom licencom

Nakon aktiviranja komercijalne licence u objektu, krajnji korisnici mogu upravljati projektom samo sa određenih panela (telefona, tableta) navedenih u licenci. Broj panela u vašoj licenci se može videti u vašem ličnom nalogu na kartici MOJE LICENCE ili MOJ PROJEKAT:

Sa svakom autorizacijom na panelu, broj slobodnih ćelija u licenci se smanjuje, odnosno svaki novi panel sebi dodeljuje određenu ćeliju sa liste dostupnih za ovu vrstu licence. Možete proveriti broj svih povezanih panela i slobodnih ćelija na kartici MOJ PROJEKAT> Korisnici i paneli> Aktivirani paneli:

Ako se prekorači ograničenje broja panela instaliranih licencom, projekat će biti učitan na panel, ali upravljanje uređajem neće funkcionisati, a korisnik će videti grešku Licenca nije pronađena. Neće biti veze sa BILO KOJOM opremom. Da bi se projekat povezao sa opremom, potrebno je da oslobodite licencnu ćeliju, deautorizujete jedan od panela koji su ranije povezani (izbrišete sa liste aktiviranih panela).

Uklanjanje panela iz aktiviranih

Da biste uklonili panel sa liste aktiviranih i da biste mogli da povežete novi panel, potrebno je da se odjavite sa naloga u aplikaciji za vizuelizaciju instaliranu na ovom panelu. Za ovo:
1 Idite na sistemski meni aplikacije za vizuelizaciju na panelu koji morate izbrisati (Ctrl+F8 ili prevlačenje s leva na desno);
2 Odjavite se sa naloga (log out). Kada se odjavite sa svog naloga, cloud će osloboditi prostor koji zauzima ovaj panel.

Uklanjanje panela ako nema pristupa panelu

Pažnja! Ovo je hitan način za zamenu panela. Sa njim možete ukloniti samo 1 panel u jednom objektu svakih 15 dana. IRidium Mobile ne deaktivira panele, jer ovo krši politiku licenciranja, ali ako dođe do greške ili drugih nepredviđenih situacija, možete se obratiti na mail: contact@iridiummobile.ru.

Ako nije moguće odjaviti se sa naloga u aplikaciji (panel je izgubljen ili oštećen), onda možete ručno da obrišete 1 panel svakih 15 dana u podešavanjima objekta na vašem ličnom nalogu. Za ovo:

1 Idite na karticu MOJ PROJEKAT> Korisnici i paneli vašeg objekta.

2 Pronađite panel sa kojeg se ne možete ručno odjaviti u odeljku Aktivirani paneli.

3 Kliknite na krstić pored ovog panela, panel će biti uklonjen sa liste aktiviranih.

Uradi sam licenciranje

Za Uradi sam korisnike, sistem licenciranja se ne razlikuje od uobičajenog. Panel pod kojim je korisnik Uradi sam ovlašćen se smatra test panelom. Postoje 2 test panela dostupna u korisnikovom Uradi sam projektu. U licenci, pod kontrolnom tablom, podrazumevamo panele koje je ovlastio krajnji korisnik koji je pozvan da koristi projekat. To znači da Uradi sam korisnik mora imati dva naloga. Jedan za izgradnju i testiranje projekta, a drugi za krajnju upotrebu.

Prenos prava na objekte na krajnjeg korisnika

Nakon kreiranja, podešavanja i testiranja projekta, integrator ima mogućnost da u potpunosti prenese prava objekta sa svim projektima panela na krajnjeg korisnika (kupca), drugog integratora ili Uradi sam korisnika.

To se može uraditi slanjem zahteva našoj tehničkoj podršci na support@iridiummobile.ru.

U zahtevu se mora navesti:

• Korisničko ime trenutnog vlasnika licence;
• Licencni ključ;
• Prijava krajnjeg korisnika (na koga prenosimo projekat).

Zahtev mora biti poslat sa e-maila trenutnog vlasnika licence. Ako je trenutni vlasnik licence zaposlenik kompanije, onda licenca pripada kompaniji, tako da zahtev mora biti poslat sa e-maila administratora kompanije.

Prenos prava

Drugom integratoru ili Uradi sam korisniku

1. Ako licenca nije vezana za objekat, onda je u zahtevu potrebno navesti korisničko ime trenutnog vlasnika licence, ključ licence i korisničko ime integratora na koga se licenca prenosi. Zahtev mora biti poslat sa e-maila trenutnog vlasnika licence.
2. Ako je licenca vezana za objekat, onda će biti preneta zajedno sa njim.
3. Ako se u objektu koristi server, on se pre slanja zahteva mora deaktivirati preko web interfejsa servera, nakon prenosa ponovo aktivirati i postaviti projekat pod nalogom novog nosioca licence.

Nakon deaktivacije servera, krajnji korisnik će izgubiti kontrolu nad opremom pre aktivacije sa naloga novog vlasnika.

Nakon prenosa prava na objekat na drugog korisnika, projekti će biti nedostupni za uređivanje i biće izbrisani na nalogu bivšeg vlasnika licence.

Integrator neće moći sam da vrati prava na objekat. Samo novi vlasnik može da vrati prava na objekat integratoru tako što će kontaktirati iRidium tehničku podršku.

Krajnjem korisniku (kupcu)

Nakon kreiranja, podešavanja i testiranja projekta, integrator ima mogućnost da na krajnjeg korisnika (kupca) prenese celokupna prava objekta sa svim projektima panela. Nakon prenosa, krajnji korisnik će moći da se prijavi na poseban nalog i pozove druge krajnje korisnike, ali uređivanje projekta neće biti dostupno.

Krajnjem korisniku se mogu dati vlasnička prava nad objektom sa kupljenom komercijalnom licencom samo ako se NIJEDAN server ne koristi u projektu.

Nakon prenosa prava na objekat, projekti će biti obrisani na nalogu bivšeg vlasnika licence i neće biti dostupni za uređivanje.

Ako želite da prenesete projekat kupcu sa mogućnošću uređivanja projekta ili korišćenja servera, onda korisnik treba da kreira Uradi sam nalog sa novom e-mail adresom. Projekat će biti prenet kao drugom integratoru ili Uradi sam korisniku ( vidi gore).